A card solves one problem: make them remember who you are and how to reach you in three seconds. The 33 layouts below are already set out the way Export / cross-border usually does it, with sample content in your industry's voice — edit and export.
Hairline left aligned Minimal whitespace
A 0.32mm hairline separates the name from the details, and it will not break on press.
90×54mm · 3mm bleed all round · 90×50mm · 3mm bleed all round · 85×55mm · 3mm bleed all round · 88.9×50.8mm (3.5×2in) · 3mm bleed on all four sides
Whitespace with a right-hand code Minimal whitespaceQR code
The most spacious version plus one bottom-right QR code: a large name, one contact line, and the code keeps to its own corner instead of competing for attention.
90×54mm · 3mm bleed all round · 90×50mm · 3mm bleed all round · 85×55mm · 3mm bleed all round · 88.9×50.8mm (3.5×2in) · 3mm bleed on all four sides
A vermilion seal pressed top right, a QR code bottom right, a vertical bar beside the serif name — for those who want the literary feel and “scan to save this card” at the same time.
90×54mm · 3mm bleed all round · 90×50mm · 3mm bleed all round · 85×55mm · 3mm bleed all round · 88.9×50.8mm (3.5×2in) · 3mm bleed on all four sides
Three vertical columns of name and title, one centred code at the foot. This layout does not print the address — the address is inside that code (the vCard carries ADR), and portrait proportions cannot afford a three-line wrapped address.
Portrait contact back Vertical calling cardQR codeHas a back side
The front keeps only three vertical columns of name and title plus one seal; the back lists every contact detail down to the foot with a centred code — the front says who, the back says how to reach you.
A photo band across the top bleeding off three edges (its height steps back from the measured top of the name), the name left-aligned below with contact details following.
90×54mm · 3mm bleed all round · 90×50mm · 3mm bleed all round · 85×55mm · 3mm bleed all round · 88.9×50.8mm (3.5×2in) · 3mm bleed on all four sides
Portrait side-by-side bilingual Chinese + EnglishChinese + English
One Chinese line followed directly by its English line, three name pairs read down the card; contact details are set only once — phones and web addresses need no translation.
Portrait bilingual footer band Chinese + EnglishChinese + English
Chinese fills the whole upper block and English is kept in a pale band at the very bottom — the “Chinese-led, English for a glance” kind of card. The band’s opacity is 0.08: it only layers, it is not a backing (that set of rules is for text over photos).
Portrait bilingual, both sides Chinese + EnglishQR codeChinese + EnglishHas a back side
The front is all Chinese; the back is all English with the QR code in the top right at the same size as the English name — flip the card and the code is what you see first, and it scans into the whole card (15mm box; when it cannot hold everything it automatically drops to name · phone · company, and preflight says which).
Every phone, email and web address here is placeholder sample content — it will not connect or deliver. Replace them with your own and the card is ready.
4 wording tips for Export / cross-border cards
Use one spelling of the name only, matching the pinyin on the passport and the customs paperwork exactly — do not set Chinese and English as two separate versions.
The phone must carry a country code, starting +86. If the switchboard and WhatsApp share a number, write it once; a second number is a number someone dials wrong.
The English company name must contain an industry word — Import & Export, or the actual category. “Ltd.” alone tells nobody what you make.
Use a company-domain email: overseas buyers check the domain to see how long the company has existed, and a gmail address reads like a middleman.
Before you print
The finished card is 90×54mm, the file 96×60mm (3mm bleed all round), text 3mm from the trim line, bitmaps 300dpi. Full spec in the size and bleed reference。